Η εταιρεία-κολοσσός έχασε τη δικαστική μάχη από την i4i και παράλληλα χάνει το δικαίωμά της να πωλεί το Word στις ΗΠΑ. Η i4i ισχυρίστηκε ότι η Microsoft έχει πάρει την πατέντα του προϊόντος της Word XML, έναν επεξεργαστή κειμένου, ο οποίος επιτρέπει την επεξεργασία αρχείων XML.
Το ίδιο χαρακτηριστικό βρίσκεται ενσωματωμένο και στο κορυφαίο πρόγραμμα της Microsoft, το Word. H i4i είχε καταθέσει μήνυση σχετικά με τo πρόγραμμά της από τον Μάρτιο του 2007 στην πολιτεία του Τέξας. Το αποτέλεσμα ήταν να επιβληθεί πρόστιμο 200 εκατομμυρίων δολαρίων στην Microsoft. Το ίδιο δικαστήριο επέβαλε στην Microsoft την παύση της πώλησης του Word σε 60 ημέρες.
Μέχρι σήμερα δεν έχει υπάρξει επίσημη απάντηση της Microsoft, εκτός από την αναφορά στο επίσημο blog της Microsoft ότι θα κινηθεί εναντίον της απόφασης.
